[訪問手機版]
掃一掃關注學校更多資訊
中國傳媒大學南廣學院英語專業(yè)介紹
本專業(yè)下設英葡雙語方向、國際新聞方向、國際商務口譯方向。學生可在入學時根據(jù)個人興趣及發(fā)展需要,自愿選擇英葡雙語方向,從大一開始葡萄牙語語言及文化學習;其他學生在第三學期完成相關課程學習后,從第四學期開始,依據(jù)社會需求、個人專長、學生志愿、考核成績等,按國際新聞和國際商務口譯方向分流培養(yǎng)。
培養(yǎng)目標:
1.英葡雙語方向
本專業(yè)方向面向文化產(chǎn)業(yè)管理部門、媒體機構、政府管理部門、外事部門、大型企事業(yè)單位及外企,培養(yǎng)具有強烈的社會責任感,通曉中西方社會文化、葡萄牙語國家社會文化,掌握良好的英葡雙語語言表達和跨文化傳播等多學科知識,具有國際視野,能夠從事國際交流、翻譯、文化、旅游及其他涉外工作的復合型應用外語人才。
2.國際新聞方向
本專業(yè)方向面向廣播電視系統(tǒng)、對外傳媒機構、外事部門及大型企事業(yè)單位,培養(yǎng)與輸出具有強烈社會責任感與職業(yè)道德素質、具備寬厚的人文社科知識基礎、通曉英語國家社會文化、良好掌握中、英文語言口頭與書面表達能力,兼具英語新聞采、寫、編、譯、制等業(yè)務專長、熟悉國際傳播規(guī)律,并能夠從事記者、編輯、翻譯及其他涉外管理工作的復合型應用外語人才。
3.國際商務口譯方向
本專業(yè)方向面向涉外經(jīng)濟貿易部門、外資企業(yè)、外貿公司等相關涉外企事業(yè)單位及政府機構,培養(yǎng)與輸出具備扎實英語語言能力、熟練掌握商務文本翻譯基本技能以及商務英語口頭表達技巧、并具有從事商務口譯所需的職業(yè)水平、兼具全面的國際商務基本理論與技能、能夠從事商務活動口譯、文本翻譯、外事及其他涉外管理工作的復合型應用外語人才。
主干課程:
英語精讀、英語視聽說、英語基礎寫作、英語語法、筆譯、口譯等。
學生可根據(jù)所選專業(yè)方向,選修相應方向課程如葡語國家社會與文化、葡語報刊閱讀等(英葡雙語方向),或新聞攝編實務、英語新聞編譯、媒介素養(yǎng)等(國際新聞方向),或商務英語視聽,市場營銷等(國際商務口譯方向)。另有通識課程如中國文化典籍導讀,創(chuàng)意思維等,專業(yè)平臺課程如跨文化交際,中國文化概覽(雙語)等,公共基礎課程以及專家講座。同時,在各方面條件成熟的前提下,經(jīng)考核批準,學生可自愿選擇赴英國、美國、葡萄牙、巴西、香港、澳門等國(境)外高校學習交流一至兩年,在滿足對象國大學相關學分成績要求和相關規(guī)定情況下,可獲取中外雙學位或國外學習證明,學習、生活等費用自理。